16.04.2013 17:56 [И1]
В Институте востоковедения РАН прошло очередное заседание семинара "Текстология и источниковедение Востока". На нем выступил доктор исторических наук Д.В.Микульский с докладом "Структурный анализ поисковых указателей к Базе данных тем и сюжетов арабо-мусульманских династийных хроник IX-X веков".
«Именно в эту эпоху кристаллизуется жанр хроники, охватывающей всю историю арабо-мусульманского государства – халифата и предшествующих ему домусульманских государств от сотворении мира до времен самого автора, - объяснил Дмитрий Микульский выбор исторических источников именно периода IX - X веков. - До этого таких хроник не было. Были исторические сочинения, посвященные отдельным событиям – верблюжьей битве 656-го года, например. Потом появилось Жизнеописание пророка. А потом уже сложились и хроники. Это один и важнейших жанров арабской исторической прозы».
Работа над созданием базы данных началась еще в 1982 году после того, как Д.В. Микульский защитил диссертацию «Проза [1]ал-Масуди и арабская историографическая традиция». К настоящему моменту в базу данных введено 2 639 кратких и беллетризированных сообщений.
Следует отметить, что ни в арабской, ни в мировой науке, никто подобным указателем не занимался. «Я равняюсь на нашего великого соотечественника, предки которого создали в начале прошлого века лучший московский продуктовый магазин, – на Никиту Елисеева. Это потомок знаменитой купеческой московской семьи. Волею судеб он оказался в Париже и стал крупным арабистом, создал замечательный указатель тем и сюжетов сказок «1001 ночи», - отметил Д.В. Микульский. – Был еще великий фольклорист Н.П. Андреев, который создал указатель сказочных сюжетов. То есть в основе моей работы над составлением указателя лежит филологическая традиция описания тем и сюжетов».
В планах Д.В.Микульского – создание электронной и книжной версии указателя.
IslamRF.Ru
Ссылки:
[1] http://ru.wikipedia.org/wiki/Ал-Масуди
Изображения:
[1] http://islamrf.ru/images/news/big/27076.jpg